12 Degrees South

Billy, Kate & Will in Perú

  • Home
  • About Us
  • How Can I Help?
  • Instagram
  • Contact

study abroad

You know you studied abroad in Spain when…

Posted on Thursday, November 1, 2007 Leave a Comment

I received this from a friend whom I spent a wonderful semester in Spain with.

1. The mullet – made for men and women alike.
2. You know what a croqueta is.
3. You’ve eaten more fish and veal in one week than in your whole US life.
4. You have seen people in 50-degree weather in winter coats and scarves.
5. When you know how to the use the metro when the map is in Spanish.
6. It only took you an hour to get to Madrid from your house.
7. You have stolen Internet.
8. You watch a dog take a crap on the sidewalk and the owner doesn’t clean it up.
9. You have encountered numerous people haciando un pis in the streets.
10. You have encountered tiny children wandering the streets alone.
11. You know what a doner is.
12. You got drunk off wine.
13. You are a huge fan of the Menú del Día.
14. You stayed in the Madrid until 6am waiting for the Metro to reopen.
15. You’re life span has been shortened 5 years because of the second hand smoke.
16. You have seen a cigarette box that says “smoking can cause a slow and painful death”
17. You have learned that deodorant is obviously not necessary.
18. You have had a staring contest with a stranger in the streets.
19. You’ve watched Simpsons, multiple, multiple times.
20. You have trouble speaking both English and Spanish.
21. You’ve left the house to go out at 1am.
22. You have never been to a store between 2:30 and 5:30.
23. You have fought with the lock on the door and have only won half the time.
24. You have gorged on scrambled eggs at the hotels.
25. You’ve had bread everyday for every meal.
26. You have a lisp…
27. You know what joder means.
28. You can take showers in a 2 ft box called a shower.
29. You jump when you hear the words, vamos a comer
30. Your dinnertime is about 10:30.
31. You know what El Corte Inglés is, and where to find it.
32. Fútbol is amazing.
33. You root for Barcelona or Madrid…
34. You have seen porn on TV news.
35. You know what a turron is.
36. You know and love tortilla francesa.
37. You have seen buildings that are older than our country.
38. You know who Velázquez is, and how to say it.
39. You have seen pizza boys on Mopeds.
40. You’ve been surprised to see a “big” car.
41. Sidra, delicious sidra.
42. You have seen old people out at 2 am
43. You know the difference between tengo calor y estoy caliente.
44. You have been stopped in a plaza and asked if you speak English.
45. Vale, pues, venga.
46. You write on graph paper and not lined paper.
47. You have learned the true meaning of a cell phone bill.
48. Yelling is not yelling…it’s just excited chatter.
49. Personal space = 0 cm.
50. You know fichas are a rare commodity.
51. You know what a puente is, and LOVE it.
52. You know where to find cheap tickets for anything!

Surprisingly true. I don’t think I need to explain any more than that.

Posted in: Spain | Tagged: Spain, study abroad

Subscribe to our updates

katebruder

Happy fourth birthday to our little Will! You have Happy fourth birthday to our little Will! You have made our world a whole lot sweeter and you are our greatest adventure 🤍 We love you forever! #littlewilliamnoah
Last night the Peruvian president announced a two- Last night the Peruvian president announced a two-week lockdown covering 1/3 of the country, including Lima, amid a significant rise in COVID-19 cases here. The new lockdown will run from January 31 through February 14. New restrictions include the closure of all non-essential shops (only pharmacies, grocery stores/bodegas/markets and banks are allowed to be open) and a ban on domestic air and land travel. The ban on flights coming from Europe (and now Brazil) is extended. As of right now, the border remains open to all other international flights. Only 1 person is allowed to go grocery shopping at a time, and we are no longer allowed to use our personal cars. We also are only allowed outside for 1 hour per day for exercise/mental health, and should be at home the remainder of the time. 

We are experiencing a second wave of infections and with the variants, it sounds like there will be more positive cases this time than we had a year ago during our first quarantine. Experts are predicting that we will not hit our peak until April. According to Johns Hopkins University, Peru has reported more than one million cases and about 40,000 deaths related to COVID-19. 

This evening Will and I went for a walk through our neighborhood to squeeze in a little more outside time before Sunday when it will become harder to complete our 1000 hours outside. 

It’s difficult knowing we have to go back into a lockdown, but we are thankful for our health and that we have a safe place to quarantine at home. Join us in praying for the country of Peru and that these measures taken will make a positive impact on the pandemic here. 

#littlewilliamnoah
Working towards spending #1000hoursoutside and put Working towards spending #1000hoursoutside and putting many kilometers on Will’s scooter and bike this year 🚴‍♂️🛴#littlewilliamnoah @1000hoursoutside
To end what has been a long, unexpected year we di To end what has been a long, unexpected year we did a little staycation at a hotel in Lima. We walked around a new neighborhood, had a picnic in the park, watched movies, studied the city from above, spent time swimming in the pool and watched fireworks being set off over the city of Lima as the clock struck midnight and we entered the new year. 

While 2020 may not have been what we envisioned it would be a year ago, I am thankful for my little family, our health and the opportunities we have had this year. 

May 2021 be filled with adventure, laughter and hopefully being able to see family again! ✈️ #littlewilliamnoah
It was a quiet Christmas at home for the 3 of us i It was a quiet Christmas at home for the 3 of us in Lima this year but we enjoyed a slow 2 days, lots of good food (including, per Will’s request, funfetti cupcakes for Baby Jesus’ birthday), Zoom calls with family and time together. 

(Also don’t let the first gift your child opens to be a costume of one of their favorite characters unless you want all of your photos of the child to be in that costume 🤦🏻‍♀️) #littlewilliamnoah
Today was Will’s last day of 3 year old preschoo Today was Will’s last day of 3 year old preschool. It was bittersweet way back in March when we took him to his very first day of school. I wondered how it would go for him not knowing Spanish and his first time being away from family, and if he was really ready to start school (or, more like if I was ready!). Little did I know that Will would only have 1 week of in-person classes before switching to @greenmanbilly or I assisting with Zoom preschool at our kitchen table. While there were challenges with balancing school and work, I am thankful we were able to be a part of the start of Will’s academic career. It was fun to see him learning Spanish, and as the year went on, interacting with the other students and teachers. Will also was fortunate to have wonderful teachers, specifically Miss Dani, his Spanish teacher. She truly made this year a joy and encouraged Will in their daily Zoom calls. I don’t think there has been a day since March that Miss Dani has not come up in conversation. She has set the bar high for future teachers ❤️ So now it’s summer break and next year we will have a pre-kindergartener! #littlewilliamnoah
After many months of staying in our city apartment After many months of staying in our city apartment due to the pandemic (and 2 weeks of very cautious quarantining ahead of time), we rented a house through @airbnb for a few days. It didn’t matter that the property was only 30 minutes south of our apartment and still within the province of Lima - it had a lawn, beautiful outdoor space and a pool! We were able to relax (as much as a 3 year old lets you), read under a tree, fly kites in the field, swing in a hammock and take deep breaths of fresh air with friends. #littlewilliamnoah
The little cookie elf was busy this weekend making The little cookie elf was busy this weekend making (and decorating) sugar cookies and chocolate dipped shortbread 🎄 #littlewilliamnoah
As you may know, tomorrow is #GivingTuesday! As mi As you may know, tomorrow is #GivingTuesday! As missionaries in Peru, @greenmanbilly and I rely on a group of people to financially support us as we work with at-risk teens and young adults through a mentorship program with @pathsofhopeministries. Every month we receive our giving statement from @uwmorg and we are humbled to see the list of people who God used to love on us that month, and people that want to invest in what God is doing here in Lima. It never ceases to amaze us. You know who you are, and we appreciate you.
If you’d like to partner with us here in Lima, it would be an honor. Giving link is in my bio. (📷: Christmas 2019, pre-COVID 😕)
Load More... Follow on Instagram

Copyright © 2021 12 Degrees South.

Theme by Randall Bruder.