12 Degrees South

Billy, Kate & Will in Perú

  • Home
  • About Us
  • How Can I Help?
  • Instagram
  • Contact

Andes

Hello Kusi!

Posted on Friday, August 6, 2010 Leave a Comment

The Small Ones, originally uploaded by katherinebruder.

After a few months of the jungle in Puerto Alegria/Iquitos, a couple weeks in the desert Ica, and some random days in the city of Lima, I have finally made it to the Andes – in Kusi!

I first visited Kusi in 2006 with the group from my home church, First Presbyterian. At the time, there was not much on the property. We stayed in a nearby city – Caraz – and spent all of our time making hundreds, if not thousands of adobe bricks that would be used to build the city of Kusi.

It was not until 2008 that I was able to return to Kusi. I was fortunate to spend a month at the home. At this time, more buildings had been completed and there were approximately 35 Girasoles boys living in Kusi, along with the house family. The city had begun to grow and now included a functioning elementary school, bungalows, and foundations for future buildings. During the month I was in Kusi leading and translating for work teams, I was able to get to know the house family and Girasoles boys – something that has made Kusi one of my favorite places.

Thankfully, I have been able to spend more time in Kusi over the past year and a half – both with work teams and simply vacation.

This year, I have returned to Kusi with a team from Virginia. They will be here for about 10 days before returning to Lima. I will be able to stay here for a few days after the group to meet the next (and final) summer work team.

The photo, which is one of my favorites, was taken in 2008 when I took some of the youngest boys with one of my teams to Llanganuco, a national park near Kusi. I am happy to say that all 6 of these boys are still living in Kusi – they are just much taller and a few years older!

Posted in: Peru | Tagged: Andes, Girasoles, Kusi, Peru, Scripture Union

Goodbye Amazon, Hello Andes

Posted on Sunday, August 16, 2009 2 Comments

This morning was my last little bit to spend time with the boys at Puerto Alegria. Out of anticipation of leaving and wanting to take advantage of the little time I had before departing the house at 8:30, I woke up at 5:45 to shower and pack the few things I still needed, like my tent. If everything had worked perfectly, 5:45 would have been a perfect time to wake up. On my way to the shower, I ran into Lilia, one of the cooks, who informed me that there was no water – somebody forgot to fill the tank with water from the river the night before – and I would have to wait for him to get up and do it. So, I returned to my room and finished packing.

At about 7:30, the boys were all up (I also forgot that they sleep in on Sundays and don´t wake up at the normal 6am!) and ready for breakfast. Since it is Sunday, they didn´t have their typical morning devotional since they were to meet later on in the day and we proceeded to have breakfast – my favorite Puerto ALegria breakfast, pancakes! But before we ate, Willy, the caregiver spoke to the boys about the team from Nebraska that left the day before, about how they had come from such a long way away to share God’s love with them. Atfer mentioning the team, he changed topics and started talking about how thankful the boys should be for me – for the 2 months I spent playing, dancing, hugging, singing, and supporting them in their lives. (Me?! I was only doing what I thought I should be doing.) This made me realize that these were my last moments with them and, of course, made me cry. Things did not get better when they started to sing one of my favorite songs, La Niña de Tus Ojos, a song I woke up and fell asleep to every night while in Puerto Alegria.

When it was time to go, I carried my bags down to the maloca (the gazebo by the river) where all 43 boys were waiting for me. The littlest, Luis (who I have written about before), ran up to me and asked where I was going. I explained that I had to go to my home, that I loved him very much, and that I would miss him. He said that it was okay because he was going to come with me. After telling me this, he ran over to his Papi Willy and told him that he was going to go with me, wherever I was going. After loading my bags into the chalupa (boat), I returned up to the maloca for the final goodbyes. They charged me and one by one, I said goodbye to each boy. Some came multiple times and the whole time I was hugging them, Luis was standing at my feet with his arms around my knees and his head buried in my legs. Of course by this time I was crying and he asked me over and over again, “Why are you crying? Why are you sad?”

At some point it was time to go, time to make the last trip into Iquitos, time to leave Puerto Alegria for the last time on this trip.

(As I write this, I´m sitting in Billy’s apartment in Lima, waiting for our 11pm bus to head up to Huaraz, where we´ll take a little van to Yungay and a taxi up to our Girasoles home in Kusi. Today I will have traveled by boat, plane, bus and car to go from the Amazon jungle to the Andean highlands – all in 24 hours.)

Posted in: Peru | Tagged: Amazon, Andes, Billy, Gene, Iquitos, Kusi, Lima, Luis, Peru, Puerto Alegria, Scripture Union

Dearborn to Lima to Caraz in 36 hours

Posted on Sunday, June 18, 2006 Leave a Comment

Hola desde Caraz!

Boy was I right, yesterday was a long long day of traveling – starting at 3:30am in Detroit all the way until 11 when we finally made it into Lima.

We spent the night in Lima and rose early this morning to have breakfast with the boys in Lima and then make the 9 hour trek through the Andes to our northern site, Kusi. The trip was just beautiful and I am very excited to look as my photos when we return. The little town of Caraz is quaint, and very uneventful, but the weather so far is just beautiful.

Posted in: Peru | Tagged: Andes, Caraz, Dearborn, Lima, Peru, Scripture Union

Subscribe to our updates

katebruder

Working towards spending #1000hoursoutside and put Working towards spending #1000hoursoutside and putting many kilometers on Will’s scooter and bike this year 🚴‍♂️🛴#littlewilliamnoah @1000hoursoutside
To end what has been a long, unexpected year we di To end what has been a long, unexpected year we did a little staycation at a hotel in Lima. We walked around a new neighborhood, had a picnic in the park, watched movies, studied the city from above, spent time swimming in the pool and watched fireworks being set off over the city of Lima as the clock struck midnight and we entered the new year. 

While 2020 may not have been what we envisioned it would be a year ago, I am thankful for my little family, our health and the opportunities we have had this year. 

May 2021 be filled with adventure, laughter and hopefully being able to see family again! ✈️ #littlewilliamnoah
It was a quiet Christmas at home for the 3 of us i It was a quiet Christmas at home for the 3 of us in Lima this year but we enjoyed a slow 2 days, lots of good food (including, per Will’s request, funfetti cupcakes for Baby Jesus’ birthday), Zoom calls with family and time together. 

(Also don’t let the first gift your child opens to be a costume of one of their favorite characters unless you want all of your photos of the child to be in that costume 🤦🏻‍♀️) #littlewilliamnoah
Today was Will’s last day of 3 year old preschoo Today was Will’s last day of 3 year old preschool. It was bittersweet way back in March when we took him to his very first day of school. I wondered how it would go for him not knowing Spanish and his first time being away from family, and if he was really ready to start school (or, more like if I was ready!). Little did I know that Will would only have 1 week of in-person classes before switching to @greenmanbilly or I assisting with Zoom preschool at our kitchen table. While there were challenges with balancing school and work, I am thankful we were able to be a part of the start of Will’s academic career. It was fun to see him learning Spanish, and as the year went on, interacting with the other students and teachers. Will also was fortunate to have wonderful teachers, specifically Miss Dani, his Spanish teacher. She truly made this year a joy and encouraged Will in their daily Zoom calls. I don’t think there has been a day since March that Miss Dani has not come up in conversation. She has set the bar high for future teachers ❤️ So now it’s summer break and next year we will have a pre-kindergartener! #littlewilliamnoah
After many months of staying in our city apartment After many months of staying in our city apartment due to the pandemic (and 2 weeks of very cautious quarantining ahead of time), we rented a house through @airbnb for a few days. It didn’t matter that the property was only 30 minutes south of our apartment and still within the province of Lima - it had a lawn, beautiful outdoor space and a pool! We were able to relax (as much as a 3 year old lets you), read under a tree, fly kites in the field, swing in a hammock and take deep breaths of fresh air with friends. #littlewilliamnoah
The little cookie elf was busy this weekend making The little cookie elf was busy this weekend making (and decorating) sugar cookies and chocolate dipped shortbread 🎄 #littlewilliamnoah
As you may know, tomorrow is #GivingTuesday! As mi As you may know, tomorrow is #GivingTuesday! As missionaries in Peru, @greenmanbilly and I rely on a group of people to financially support us as we work with at-risk teens and young adults through a mentorship program with @pathsofhopeministries. Every month we receive our giving statement from @uwmorg and we are humbled to see the list of people who God used to love on us that month, and people that want to invest in what God is doing here in Lima. It never ceases to amaze us. You know who you are, and we appreciate you.
If you’d like to partner with us here in Lima, it would be an honor. Giving link is in my bio. (📷: Christmas 2019, pre-COVID 😕)
Trick or treating isn’t a thing here but we stil Trick or treating isn’t a thing here but we still celebrated Halloween with cookies, Daniel Tiger costume and a scavenger hunt around our apartment 🎃 #littlewilliamnoah
One of Will’s favorite activities of quarantine One of Will’s favorite activities of quarantine has been telling me “I’m in a meeting!” while joining @greenmanbilly for his @zoom meetings, or trying to initiate his own meetings with his preschool teachers 😬🤦🏻‍♀️ #littlewilliamnoah
Load More... Follow on Instagram

Copyright © 2021 12 Degrees South.

Theme by Randall Bruder.